Wednesday, February 11, 2009

Eks ma olen ise süüdi - kes käskis mul lass24 vaatama minna. (Kunagi etendas Vanemuine mingit moodsapoolset ooperit "Scapini kelmused", kus oli väga menukas number "Kes kurat käskis tal galeerile minna?". No täpselt.) Mul on see rumal komme, et ostan ajakirjade-lehtede esimesi numbreid ja käin vaatan avatud portaalid üle.
Algus oli kena, nunnu karu pilt oli. Aga sisu siis. Tõehetke tondid mind niiväga ei eruta, I+I kohvik tuleb ikka keskkonnainspektsioonile ükskord üles anda, Lenna ja Edgar koos muusikavideos (loodan, et Sulo omas), Tallinn saab oma fetishipidude sarja - ammu oleks pidanud jne. Intrigeerivat käsitlust kohtu telgitagustest tõotas portaali vapilooma lugu "Kolmanda võimu kangelased", mille esimesena avasin, aga jälle sai ootamatult ajakirjandus nahutada.
Igatahes, ma olen nüüd segaduses. Ei tea, kas naerda või nutta. Nagu tabavalt sealsamas portaalis ütleb Peeter Vihalemma kõrval tuntumaid meediasüsteemide uurijaid, Bedwettersi Joosep, meediasüsteem Eestis on perses!

9 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Lugupeetud autor!

Soovitan Teil siiralt oma monoklisilma puhastada, Teie skolastilisus on pea dementne, kas Te tahate nutta, kui vihma sajab, kas aednik ei kisu kääridega hekki ega koerad haugu, kas Kolumbuse muna on reaalsusega põimuv - Häda-Õnnetuse leer on teate väga tume paik, kus mõtetes rännata, võib Teile isegi saatuslikuks osutuda

Wed Feb 11, 06:03:00 PM  
Blogger polaarkaru said...

Tshevo?

Wed Feb 11, 09:13:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

Nüüd sa vist vihastasid Liisu välja?

Wed Feb 11, 10:44:00 PM  
Blogger Oop said...

See monoklisilma-tiraad on suisa vaimustav. Kui ma koguksin värdmetafoore, saaksin siit ysna mitu imetabast kimääri.ˇMõnel inimesel on tõepoolest annet.

***

Tegelikult tahtsin ytelda, et minu mälestustes kõlab see tsitaat: "No misasja ta sinna galeerile ronis!" Aga too pärineb ka (vististi) Vanalinna stuudio sõna- ja vabaõhulavastusest, mida levitas Eesti televisioon ning kus võidi kasutada hoopis teist tõlget. Ehkki mitu korda seda Moliere'i ikka eesti keelde ymber pandi? Mine tea. Minu versioon tundub kyll värsimõõduliselt mõnusam.

Thu Feb 12, 12:06:00 AM  
Blogger TE said...

ja Teie enda blogi? kui nüüd ikka sama karvasekäeliselt analüüsida siis ...

Thu Feb 12, 12:47:00 AM  
Blogger polaarkaru said...

Nagu öeldud, tegu oli ooperiga, sealjuures vene ooperiga, ma pakun, et Ago-Endrik Kerge lavastas. Võimalik, et libreto tõlgitigi vene keele vahendusel.

Thu Feb 12, 08:23:00 AM  
Blogger polaarkaru said...

Minu blogi on minu blogi. Ma ei tüki arvamus- ega eelarvamusliidriks. Või mis see küsimus nüüd tähendaski? Karvane käsi viitaks nagu, et on mingid tagamaad, aga palun vabandust, ei saa hästi aru.

Thu Feb 12, 05:44:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

no aga meediasüsteem on ju tõesti saasta täis, ja kõige hullem, leidub inimesi, kes arvavad, et elu24 ongi elu. Muidugi, paar aastat majanduskriisi ja saab selgemaks, mida inimesele tegelikult vaja on.
Mitte et see mind rõõmustaks. Kriis.

Fri Feb 13, 10:35:00 AM  
Anonymous Anonymous said...

nojah, pole vasja kobiseda, kui oma silmaga uurinud pole :) - Lass24 on ju tõsiselt naljakas ettevõtmine, ja omamoodi armas ka. Tunnistan ausalt, et kõike lugeda polnud aega, aga selline igatsus kollase pahna kadumise järele... kollaselt kergitatud tegelaste poolt, väga omapärane. Vähemalt inimesed püüavad, tore ikka.

Fri Feb 13, 10:47:00 AM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home