Vahelduseks salmike komi laulust:
Meie tüdrukud pole tüdrukud,
halvad nagu kitsed;
meie poisid vägagi ilusad,
nagu võist läbi tõmmatud küünlad.
Meie tüdrukud pole tüdrukud,
halvad nagu kitsed;
meie poisid vägagi ilusad,
nagu võist läbi tõmmatud küünlad.
9 Comments:
Pean kohe lisama, et:
Ei me mehed ole memmed
ega naised nigelad.
Oma karja kuulsaks teeme
kaugemal ja ligemal.
Lauta meil elekter toodi,
hekslilüpsimasinad.
Nüüd on lausa lossi moodi(,)
lüpsjad kärmed, kasinad.
(kusjuures see laul on Mart Saare viisil, sõnade autorit ei mäleta)
"Eesti 50ndate" peal on ka uskumatut töölüürikat + "Kuidas Kaarlile kiitus pähe lõi", kus on ka kerge kriitikanoot siiski, ja siis veel "Kolhoosi nääripidu", milles ma täpselt ei mäleta, homme isa sünnipäeval kuulan üle, aga oli midagi sellist nagu "juba kanafarmis tibukesed tudule sai Anne" vms. Väga lõbus kogumik muidu. Ja Leida Sibul - Hilda Koni olid ju oma aja Nexus!
To triibik: Paul Rummo.
Refrään oli ka:
"Hei, hei, tulge võistlema,
eks me näe, kes me vastu saab!"
Tiia Loitme kaevas selle laulu muusikamuuseumist välja oma koolikoori jaoks ettekandmiseks kammerkooride festivalil 1988. a kevadel, efekt oli põrutav: kontserdisaalitäis rahvast oli naerukrampides.
Ja kui nüüd hästi meenutada, siis oli veel üks salm või teine refrään, sest laul lõppes sõnadega "kommunismi üheskoos!" (koduse kultuurkihi alumises ladestus peaks olema lindistus, uurin järele)
laul lõppes seal Tiia Loitme kiremisega "riiiiku parm!" (mingi kadeduseparm ei rikkunud seal laulus midagi). oh seda muretut noorusaega küll ... mul olid keemilised lokid ja batiktehnikas lillaks värvitud kesapüksid, mis enne olid olnud virsikuroosad, aga kesse siis sel ajal enam virsikuroosasid kesasid kandis!
to triibik: kui jutt on kontsertsaali ülesastumisest, siis kisas seal hr Rünkla. Mäletamisi kandideeris samale kohale ka hr Tähismaa [jah, seesama, keda te mõtlete], aga tema osa oli Ehala "Lambalaulus" "mää" öelda.
oo, ma laulsin ka ülaltsiteeritud laulu oma koolikooris. ja vist ka ühes telelindistuses. aasta võis umbes sama (+1) olla. ju siis meie dirigendid panid hea leiu pätsu.
Sama vormel esineb ju ka "Ehitusmaleva laulus":
"Ei ole pupujukud me poisid,
ei ole suhrunukud me neiud, tore see.
On raske, mis sellest,
ei nannipunnid maju valmis tee!"
Samas pean tunnistama, et see komi salmike on oma obskuursuses ja tõlgendamisvõimaluste rohkuses oluliselt kütkestavam kui eesti töölüürika. Tahaksin kohe lugeda feministlikke ja freudistlikke lähenemisi neile neljale värsireale.
Leidsin "Lähme küllusele vastu" 14.5.88 kontsertsaali esituse (kunagi vist raadiost lindistatud) oma heliarhiivist üles ja riputasin üles.
Mul on mälestus, nagu öelnuks teadustaja alguses "viis ja sõnad Mart Saar", ometi küsis Loitme proovis kooriõe K.J. käest, kelle emaisa oli olnud Paul Rummo, miks ta vanaisa küll selliseid luuletusi kirjutas. 1955. a "Eesti luule antoloogia" II köites (1940-55) seda lugu mäletamisi ei ole.
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home